venerdì 23 luglio 2021

L'Orfèvre - La maison sur la plage (T.2)

 

L'Orfèvre (Tome 2)
La maison sur la plage
(Edizione francese)
di Eric Warnauts e Raives

- Rien ne va plus à Puerto Cabello. Capitale d'une des républiques bananières qui gangrènent l'Amérique Centrale en ce milieu des années trente, la ville est soumise à de multiples tumultes depuis l'assassinat de la femme de l'ambassadeur de la République Française. Charles-Albert Lafleur, dit l'Orfèvre, y débarque et mène son enquête sous couvert diplomatique. Traite des blanches, trafics illicites, corruption et politique finissent par fusionner... Des lames de couteaux luisent au soleil et des coups de feux déchirent la nuit... Les loups s'entre-dévorent...

Charles-Albert Lafleur démêle peu à peu l'écheveau de cette intrigue pour arriver à la vérité. Une vérité nue, en rapport avec ces cieux changeants où la passion prend le pas sur laraison et où le corps dicte sa loi à l'âme possédée.
Un épisode riche en rebondissements et en révélations, où les secrets les plus terribles se cachent à l'ombre d'une chaleur tropicale étouffante.


- Niente sta andando bene a Puerto Cabello. Capitale di una delle repubbliche delle banane che affliggevano l'America centrale a metà degli anni Trenta, la città è stata oggetto di molteplici tumulti dopo l'assassinio della moglie dell'ambasciatore della Repubblica francese. Charles-Albert Lafleur, detto l'orafo, vi sbarcò e svolse le sue indagini sotto copertura diplomatica. La tratta degli schiavi bianchi, il traffico illecito, la corruzione e la politica finiscono per fondersi... Le lame dei coltelli luccicano al sole e gli spari squarciano la notte... I lupi si divorano a vicenda...
Charles-Albert Lafleur riesce a malapena a districare a poco a poco la matassa di questo intrigo per arrivare alla verità. Una nuda verità, in relazione a questi cieli cangianti dove la passione prevale sulla ragione e dove il corpo detta la sua legge all'anima posseduta.
Un episodio ricco di colpi di scena e rivelazioni, dove i segreti più terribili sono nascosti all'ombra di un soffocante caldo tropicale.

Nessun commento:

Posta un commento