venerdì 14 agosto 2020

BELLADONNA Ambara Salam

 



BELLADONNA (English Edition)
Ambara Salam

- It is summer, 1956, when fifteen-year-old Bridget first meets Isabella. In their conservative Connecticut town, Isabella is a breath of fresh air. She is worldly, alluring and brazen: an enigma.

When they receive an offer to study at the Academy in Italy, Bridget is thrilled. This is her ticket to Europe and - better still - a chance to spend nine whole months with her glamorous and unpredictable best friend.

There, lodged in a convent of nuns who have taken a vow of silence, the two girls move towards a passionate but fragile intimacy. As the year rolls on, Bridget grows increasingly fearful that she will lose Isabella's affections - and the more desperate she gets, the greater the lengths she will go to keep her.

Belladonna is a hypnotizing coming-of age story set against the stunning and evocative backdrop of rural Northern Italy. Anbara Salam tells a story of friendship and obsession, desire and betrayal, and the lies we tell in order to belong.


- È l'estate del 1956, quando la quindicenne Bridget incontra per la prima volta Isabella. Nella loro città conservatrice del Connecticut, Isabella è una boccata d'aria fresca. È mondana, seducente e sfacciata: un enigma.

Quando ricevono un'offerta per studiare all'Accademia in Italia, Bridget è entusiasta. Questo è il suo biglietto per l'Europa e, meglio ancora, un'occasione per trascorrere nove mesi interi con la sua affascinante e imprevedibile migliore amica.

Lì, alloggiate in un convento di suore che hanno fatto voto di silenzio, le due ragazze si muovono verso un'intimità appassionata ma fragile. Con il passare dell'anno, Bridget ha sempre più paura di perdere gli affetti di Isabella - e più si dispera, maggiori saranno le sue possibilità per mantenerla.

Belladonna è un'ipnotizzante storia di formazione ambientata nello splendido ed evocativo scenario del Nord Italia rurale. Anbara Salam racconta una storia di amicizia e ossessione, desiderio e tradimento e le bugie che raccontiamo per appartenere.



Nessun commento:

Posta un commento