MEXICAN GOTHIC (English Edition)
Silvia Moreno - Garcia
- After receiving a frantic letter from her newly-wed cousin begging for someone to save her from a mysterious doom, Noemi; Taboada heads to High Place, a distant house in the Mexican countryside. She&;s not sure what she will find&;her cousin&;s husband, a handsome Englishman, is a stranger, and Noemi; knows little about the region.
Noemi is also an unlikely rescuer: She&;s a glamorous debutante, and her chic gowns and perfect red lipstick are more suited for cocktail parties than amateur sleuthing. But she&;s also tough and smart, with an indomitable will, and she is not afraid: Not of her cousin&;s new husband, who is both menacing and alluring; not of his father, the ancient patriarch who seems to be fascinated by Noemi and not even of the house itself, which begins to invade Noemi&;s dreams with visions of blood and doom.
Her only ally in this inhospitable abode is the family&;s youngest son. Shy and gentle, he seems to want to help Noemi but might also be hiding dark knowledge of his family&;s past. For there are many secrets behind the walls of High Place. The family&;s once colossal wealth and faded mining empire kept them from prying eyes, but as Noemi digs deeper she unearths stories of violence and madness.
And Noemí, mesmerized by the terrifying yet seductive world of High Place, may soon find it impossible to ever leave this enigmatic house behind.
Noemi is also an unlikely rescuer: She&;s a glamorous debutante, and her chic gowns and perfect red lipstick are more suited for cocktail parties than amateur sleuthing. But she&;s also tough and smart, with an indomitable will, and she is not afraid: Not of her cousin&;s new husband, who is both menacing and alluring; not of his father, the ancient patriarch who seems to be fascinated by Noemi and not even of the house itself, which begins to invade Noemi&;s dreams with visions of blood and doom.
Her only ally in this inhospitable abode is the family&;s youngest son. Shy and gentle, he seems to want to help Noemi but might also be hiding dark knowledge of his family&;s past. For there are many secrets behind the walls of High Place. The family&;s once colossal wealth and faded mining empire kept them from prying eyes, but as Noemi digs deeper she unearths stories of violence and madness.
And Noemí, mesmerized by the terrifying yet seductive world of High Place, may soon find it impossible to ever leave this enigmatic house behind.
- Dopo aver ricevuto una lettera frenetica dal cugino appena sposato che implorava qualcuno di salvarla da un misterioso destino, Noemí Taboada si dirige a High Place, una casa lontana nella campagna messicana. Non è sicura di cosa troverà: il marito di suo cugino, un bel inglese, è uno sconosciuto e Noemí sa poco della regione.
Noemí è anche un'improbabile soccorritrice: è una debuttante glamour, e i suoi abiti chic e il perfetto rossetto rosso sono più adatti per i cocktail party che per le indagini amatoriali. Ma è anche dura e intelligente, con una volontà indomabile, e non ha paura: non del nuovo marito di sua cugina, che è allo stesso tempo minaccioso e seducente; non di suo padre, l'antico patriarca che sembra essere affascinato da Noemí; e nemmeno della casa stessa, che comincia a invadere i sogni di Noemi con visioni di sangue e destino.
Il suo unico alleato in questa dimora inospitale è il figlio minore della famiglia. Timido e gentile, sembra voler aiutare Noemí, ma potrebbe anche nascondere una conoscenza oscura del passato della sua famiglia. Perché ci sono molti segreti dietro le mura di High Place. La ricchezza un tempo colossale della famiglia e l'impero minerario sbiadito li tenevano lontani da occhi indiscreti, ma mentre scava più a fondo, Noemí scopre storie di violenza e follia.
E Noemí, ipnotizzato dal mondo terrificante ma seducente di High Place, potrebbe presto trovare impossibile lasciare questa casa enigmatica alle spalle.
Noemí è anche un'improbabile soccorritrice: è una debuttante glamour, e i suoi abiti chic e il perfetto rossetto rosso sono più adatti per i cocktail party che per le indagini amatoriali. Ma è anche dura e intelligente, con una volontà indomabile, e non ha paura: non del nuovo marito di sua cugina, che è allo stesso tempo minaccioso e seducente; non di suo padre, l'antico patriarca che sembra essere affascinato da Noemí; e nemmeno della casa stessa, che comincia a invadere i sogni di Noemi con visioni di sangue e destino.
Il suo unico alleato in questa dimora inospitale è il figlio minore della famiglia. Timido e gentile, sembra voler aiutare Noemí, ma potrebbe anche nascondere una conoscenza oscura del passato della sua famiglia. Perché ci sono molti segreti dietro le mura di High Place. La ricchezza un tempo colossale della famiglia e l'impero minerario sbiadito li tenevano lontani da occhi indiscreti, ma mentre scava più a fondo, Noemí scopre storie di violenza e follia.
E Noemí, ipnotizzato dal mondo terrificante ma seducente di High Place, potrebbe presto trovare impossibile lasciare questa casa enigmatica alle spalle.
Nessun commento:
Posta un commento